На всём земном шаре не отыскать двух одинаковых людей. Порывы нашего сознанья, вибрации сердечных мышц и чувств, волнующих дыханье разжигают в глазах неповторимый блеск. И пусть твердят устами жанра, что рознь родит лишь зависти непониманье, скажи, мой друг, какой пейзаж перед тобой предстанет, если коснутся слуха аккорды этих слов:
«О, пруд дремотный,
Прыгают лягушки вглубь,
Слышен всплеск воды».
Сейчас нас не волнуют переводы, а важен смысл и образов подтекст…
…Вот вижу я больничную палату; а стрелки свой оканчивают бег. И дочь в слезах: она теряет маму… Но время не вернуть: смерть тоже есть началом…
…Чудачество. Мне вновь являются фигуры в белом и тишина пустынных коридоров. Но вдруг… младенца крик. Не знает радость меры. И в небе заискрилась далёкая звезда.
…Прикрою веки: грани же поэзии перетекли в обличье века Возрождения. Шальная лягушонка стала вмиг сенсацией, которая по миру разносится стремглав. И пересуды грохотом покой уж нарушают, дискуссии толпы исход провозглашают…
…Гладь озера приобретает хранилище воспоминаний: пожухлых, горьких и слегка чужих. Скажу по правде: как только кто-то в жизнь мою из прошлого влетает, я воскрешаю их, я возвращаю их…
Элина Коновалова